12 & 13 avril • La Ferme de Bel Ébat – Théâtre de Guyancourt

Chien, femme, homme

Fable contemporaine de Sibylle Berg, Grand Prix Suisse de littérature 2020 pour l’ensemble de son œuvre, Chien, femme, homme raconte une rencontre amoureuse ordinaire, vue par un impitoyable témoin canin. Après des années de célibat et une rencontre arrangée, un homme et une femme se résignent à vivre ensemble, pour tromper leur solitude.
Ici c’est le chien qui philosophe et dissèque, avec une lucidité désopilante, le couple, comme un os à ronger… Une comédie féroce menée tambour battant par la Jeune Troupe des Îlets.

texte Sibylle Berg © L’Arche, 2012 traduction Pascal Paul-Harang avec la Jeune Troupe des Îlets Hugo Anguenot, Chloé Bouiller, Louise Héritier • mise en scène Pascal Antonini (artiste associé) régie générale Florent Klein • scénographie François Trebbi • costumes Séverine Yvernault • accompagnement chorégraphique Isabelle Paez • construction  Thierry Cabanes & Jérôme Sautereau

crédits images : Florian Salesse

production théâtre des Îlets – CDN de Montluçon – région Auvergne-Rhône-Alpes • La pièce est publiée et représentée par L’ARCHE – éditeur & agence théâtrale. [ www.arche-editeur.com ]